-
1 Norton utilities
pakket dienstprogramma's voor behandelen van bestanden (van Huis Norton) -
2 Norton Utilities
компј. Софтверски услужен пакет на фирмата Peter Norton Computing, за IBM PC компатибилните компјутери и макинтош. Нуди широк спектар на услужни програми за управување со директориуми, правење резервни копии, испитување на параметрите на хардверски и софтверски компоненти, враќање на случајно избришани фајлови, дискови и друго. -
3 Norton utilities
חבילת תכנות שירות לניהול קבצים {מבית נורטון}* * *◙ }ןוטרונ תיבמ{ םיצבק לוהינל תוריש תונכת תליבח◄ -
4 Norton utilities
= NU -
5 программа оценки производительности IBM PC, входящая в пакет Norton Utilities
- speed index
- SI
программа оценки производительности IBM PC, входящая в пакет Norton Utilities
Сравнивает производительность ПЭВМ в целом и основных подсистем конкретной ПЭВМ с производительностью серийной IBM PC XT; индекс быстродействия IBM PS/2 – совместимых ПЭВМ.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа оценки производительности IBM PC, входящая в пакет Norton Utilities
-
6 NU
= Norton utilitiesутилиты Нортона, пакет служебных программ NU, пакет сервисных программ NU ( для оболочки DOS Norton Commander и-операционных систем Windows) -
7 SI
- целостность конструкции
- сильное взаимодействие
- сервисная информация
- пространственная воспринимаемая информация
- продаваемый на внешнем рынке
- программа оценки производительности IBM PC, входящая в пакет Norton Utilities
- показатель распухания
- показатель выживаемости
- показатель вспучивания
- периодичность отбора проб
- переход на нижний регистр
- первичная информация
- Международная система единиц
- коммутирующий импульс
- информация о службах
- информация о безопасности
- инструкция по наблюдению
- инспектор по проблемам безопасности на АЭС
- инжектор (протонного) синхротрона
- индикатор службы
- индикатор быстродействия
- идентификация источника излучения
- знак или символ возврата к прежней последовательности
- вход в код
- ввод сорбентов
- аварийный впрыск
- аварийная подпитка
- абонентская установка
абонентская установка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
ввод сорбентов
Напр. для улавливания диоксида серы в зоне горения топлива либо в смеси с топливом либо путём вдувания вместе с воздухом для горения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
вход в код
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
- shift-in
- SI
знак или символ возврата к прежней последовательности
знак или символ перехода на нижний регистр
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
идентификация источника излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
индикатор быстродействия
Обычно красного (иногда желтого) цвета, цвет идентифицирует работу процессора с высокой тактовой частотой.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
индикатор службы
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
инжектор (протонного) синхротрона
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
инспектор по проблемам безопасности на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
инструкция по наблюдению
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
информация о безопасности
ИБ
Информация, необходимая для реализации услуг обеспечения безопасности. Рекомендация МСЭ-Т X.810.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4255]Тематики
Синонимы
- ИБ
EN
информация о службах
Совокупность таблиц, которые передаются в составе транспортных потоков MPEG-2, предназначенных для вещания. К основным таблицам информации о службах относятся таблицы, характеризующие параметры сети передачи, компоненты служб: таблица объединения букета программ (Bouquet Association Table; ВАТ), таблица информации о событиях (Event Information Table; EIT), таблица состояния событий (Running Status Table; RST), таблица описания служб (Service Description Table; SDT), таблица времени и даты (Time and Date Table; TDT), таблица смещения времени (Time Offset Table; TOT).
[ ГОСТ Р 54456-2011]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
коммутирующий импульс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Международная система единиц
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
международная система единиц
(МСЭ-Т Х.1081).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
переход на нижний регистр
Переключение клавиатуры для ввода строчных (маленьких) букв и других символов нижнего регистра.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
- shift in
- SI
периодичность отбора проб
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
показатель выживаемости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
показатель распухания
Напр. оболочки тепловыделяющего элемента при аварии в результате снижения давления теплоносителя и увеличения давления в топливном стержне из-за роста температуры; канал теплоносителя сужается, что препятствует адекватному впрыску воды из аварийной системы охлаждения активной зоны
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программа оценки производительности IBM PC, входящая в пакет Norton Utilities
Сравнивает производительность ПЭВМ в целом и основных подсистем конкретной ПЭВМ с производительностью серийной IBM PC XT; индекс быстродействия IBM PS/2 – совместимых ПЭВМ.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
продаваемый на внешнем рынке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пространственная воспринимаемая информация
Величина, которая обычно указывает на объем пространственных деталей изображения. Как правило, она тем выше, чем сложнее отображаемое трехмерное пространство. Она не является величиной энтропии и не связана с информацией, определяемой в теории связи. Пространственная воспринимаемая информация основана на использовании фильтра Собела. Каждый видеокадр (плоскость яркости) в момент n в первую очередь фильтруется с использованием фильтра Собела. Затем в каждом кадре, фильтрованном с использованием фильтра Собела, рассчитывается стандартное отклонение по пикселам. Такая операция повторяется для каждого кадра и приводит к появлению временных серий пространственной информации об отображаемом трехмерном пространстве. Для представления контента пространственной информации об отображаемом трехмерном пространстве выбирается максимальное значение временных серий. (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
целостность конструкции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.1.31 сервисная информация (Service Information; SI): Цифровые данные о системе доставки, содержании и расписании передаваемых данных согласно ETSI [1].
Источник: ГОСТ Р 53531-2009: Телевидение вещательное цифровое. Требования к защите информации от несанкционированного доступа в сетях кабельного и наземного телевизионного вещания. Основные параметры. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SI
-
8 speed index
- программа оценки производительности IBM PC, входящая в пакет Norton Utilities
- показатель быстродействия
показатель быстродействия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
программа оценки производительности IBM PC, входящая в пакет Norton Utilities
Сравнивает производительность ПЭВМ в целом и основных подсистем конкретной ПЭВМ с производительностью серийной IBM PC XT; индекс быстродействия IBM PS/2 – совместимых ПЭВМ.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > speed index
-
9 NU
сокр. от Norton utilitiesутилиты Нортона, пакет служебных программ NU ( для оболочки DOS Norton Commander и операционных систем Windows), утилиты Нортона, пакет сервисных программ NU ( для оболочки DOS Norton Commander и операционных систем Windows)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > NU
-
10 RTL
1) Военный термин: radial transmission line, ready to launch, research and technology laboratories2) Техника: radioisotope transport loop, register transfer logic, return-to-launch site, run-time library3) Грубое выражение: Real Total Losers4) Сокращение: Register Transfer Level (computer code), Register-Transfer Level, Register Transfer Language5) Университет: Radiative Transfer Laboratory6) Вычислительная техника: Real Time Language, Resistor Transistor Logic, RunTime Library, real-time library, resistor-transistor logic, РТЛ-схемы, Register Transfer Language (GCC), библиотека этапа выполнения7) Нефть: radioactive tracer log8) СМИ: Radio Television Luxembourg9) Сетевые технологии: registry transfer level10) Программирование: библиотека времени выполнения11) Макаров: gate resistor-transistor logic gate12) Расширение файла: HP Raster Transfer Language - Bitmap graphics, Raster Transfer Language, Register Transfer Language/Level, Resister Transistor Logic, Right-To-Left, Run Time Library, Run- Time library (Norton Utilities) -
11 RtL
1) Военный термин: radial transmission line, ready to launch, research and technology laboratories2) Техника: radioisotope transport loop, register transfer logic, return-to-launch site, run-time library3) Грубое выражение: Real Total Losers4) Сокращение: Register Transfer Level (computer code), Register-Transfer Level, Register Transfer Language5) Университет: Radiative Transfer Laboratory6) Вычислительная техника: Real Time Language, Resistor Transistor Logic, RunTime Library, real-time library, resistor-transistor logic, РТЛ-схемы, Register Transfer Language (GCC), библиотека этапа выполнения7) Нефть: radioactive tracer log8) СМИ: Radio Television Luxembourg9) Сетевые технологии: registry transfer level10) Программирование: библиотека времени выполнения11) Макаров: gate resistor-transistor logic gate12) Расширение файла: HP Raster Transfer Language - Bitmap graphics, Raster Transfer Language, Register Transfer Language/Level, Resister Transistor Logic, Right-To-Left, Run Time Library, Run- Time library (Norton Utilities) -
12 Run- Time library
File extension: RTL (Norton Utilities) -
13 utility
1) полезность; пригодность || полезный; пригодный4) служба (совокупность учреждений, организаций и технических средств, обеспечивающих постоянное функционирование специализированных систем, их обслуживание и предоставление соответствующих услуг)5) сервис; услуги; обслуживание вчт утилита, служебная программа, сервисная программа6) многофункциональный; специальный•- compression utility
- computer utility
- document comparison utility
- expected utility
- file compression utility
- file conversion utility
- file recovery utility
- file transfer utility
- font downloading utility
- information utility
- interactive chart utility
- invention utility
- Norton utilities
- rational utility
- removable drive remapping utility
- table utility
- undelete utility
- unformat utility -
14 defragmentation
компј. дефрагментација. Процес на презапишување на податоците од фајловите такашто секој фајл да биде распореден на последователни сектори на дискот. Кога оперативниот систем врши запишување на дискот, бара слободни кластери и доколку операцијата на запишување и бришење на фајлови сме ја повториле повеќе пати, речиси е сигурно дека малку фајлови се запишани во последователни сектори односно, се фрагментирани. Фрагментацијата значително ги успорува операциите на читање и запишување врз дискот. Затоа полезно е да се изврши дефрагментација со некој од услужните програми како на пример, РС Tools или Norton Utilities. Види fragmentation. -
15 faulty sector
сбойный, дефектный секторсектор на диске, в который невозможна запись/чтение данных. При наличии сбойного сектора из пула дисковой памяти исключается весь кластер, в котором находится этот сектор. Данные из этого кластера можно частично спасти с помощью программ типа DiskDoctor из пакета Norton UtilitiesАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > faulty sector
-
16 file fragmentation
размещение кластеров, выделенных для записи данного файла, не последовательно друг за другом, а в различных местах жёсткого или гибкого диска (фрагментами). Эта ситуация возникает в процессе работы системы, когда в пул свободной дисковой памяти возвращаются кластеры из-под удалённых с диска файлов. Так как файлы разной длины, то последовательной цепочки свободных кластеров может не хватить для записи нового файла и тогда он записывается в разных местах. Фрагментация снижает скорость считывания файла с диска из-за большего числа операций позиционирования головок диска и поиска секторов; кроме того, затрудняется процесс восстановления таблиц распределения кластеров (FAT) и каталогов диска в случае сбоев. Для борьбы с фрагментацией используется, например, утилита из пакета Norton UtilitiesАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > file fragmentation
-
17 iCOMP
(Intel Comparative Microprocessor Performance index) индекс iCOMPиндекс относительной производительности процессоров Intel. Введён в 1992 г. Для его определения используется смесь 16-и 32-разрядных целочисленных операций, команд с плавающей запятой, обработки графики и видео. В качестве базового взят процессор i486SX-25, индекс производительности которого принят за 100 единиц. Текущая версия (2006 г.) - iCOMP Index 2.0, представляет взвешенное среднее результатов четырёх стандартных для промышленности эталонных тестов производительности 32-разрядных процессоров: CPUmark32, Norton Utilities SI32, SPEC's CINT95/CFP95 и Intel Media Benchmark. Выбор этих тестов обусловлен тем, что они позволяют определить количественные показатели процессоров с учётом конкретных особенностей архитектуры Intel и содержат смеси функций и задач, типичные для большинства приложенийсм. тж. benchmarkАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > iCOMP
-
18 lost cluster
ситуация, когда в результате системных ошибок или некоторых действий пользователя (например, выключения машины при незакрытом приложении) происходит "потеря" элементов дисковой памяти, т. е. части файла с данными (см. cluster). При этом, как правило, теряется не отдельный кластер, а цепочка кластеров (см. lost chain). Потерянные кластеры, поскольку ОС о них не знает, оказываются помечены в FAT как занятые, хотя не принадлежат ни одному файлу, и потому уменьшают объём доступной для пользователя памяти. Для обнаружения таких кластеров и возвращения их в пул распределяемой памяти служат программы типа Scandisk и Disk Doctor из пакета Norton Utilities.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > lost cluster
См. также в других словарях:
Norton Utilities — Symantec Norton Utilities 15.0.0.122 running on Windows Vista Developer(s) Symantec Stable release 15.0.0.122 / December 2010, 27; … Wikipedia
Norton Utilities — [nach Peter Norton], eine Sammlung von Hilfsprogrammen, mit der sich die Rechnerleistung steigern und Probleme beheben lassen, ursprünglich von P. Norton entwickelt. Die Utilities wurden 1982 erstmals für DOS Rechner vorgestellt, später kamen… … Universal-Lexikon
Norton Utilities — (NU, утилиты Нортона) это комплекс утилит, предназначенный для конфигурирования, оптимизации и обслуживания компьютера. Разработчики компании Peter Norton Computing и Symantec (которая в сентябре 1990 года приобрела Peter Norton… … Википедия
Norton Utilities — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al au … Wikipedia Español
Norton Utilities — Die Norton Utilities (kurz: NU) sind eine Zusammenstellung von unterschiedlichen Programmen, um Microsoft Betriebssysteme und Mac OS in ihrer Funktionalität zu erweitern. Der Hersteller Symantec gehört in dieser Kategorie von Programmen zu den… … Deutsch Wikipedia
Norton utilities — package of computer utility programs used to manage files (produced by the Norton Corp.) … English contemporary dictionary
Norton Utilities — Software (Mac/PC) für Dateisystemcheck/Manipulation … Acronyms
Norton Utilities — Software (Mac/PC) für Dateisystemcheck/Manipulation … Acronyms von A bis Z
программа оценки производительности IBM PC, входящая в пакет Norton Utilities — Сравнивает производительность ПЭВМ в целом и основных подсистем конкретной ПЭВМ с производительностью серийной IBM PC XT; индекс быстродействия IBM PS/2 – совместимых ПЭВМ. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по… … Справочник технического переводчика
Norton SystemWorks — is a discontinued system utility suite by Symantec. It expanded the tools found in Norton Utilities, and added other Symantec software titles, primarily anti virus, and later backup software for the high end versions. Contents 1 Norton NT Tools 2 … Wikipedia
Norton AntiVirus — Developer(s) Symantec Corporation Stable release … Wikipedia